vugo/layouts/partials/menu.html

<nav class="menu">
        <a href="/">home </a>
    {{ range $.Site.Menus.main }}
      {{ if not .HasChildren }}
        <a href="{{ .URL }}">{{ .Name }} </a>
      {{ end }}
    {{ end }}
    <hr />
    {{ range $.Site.Menus.services }}
      {{ if not .HasChildren }}
        <a href="{{ .URL }}">{{ .Name }} </a>
      {{ end }}
    {{ end }}
</nav>